Sunday, October 12, 2014

44: 習慣就好

1st attempt in posting something in chinese because I somehow think chinese is rather cool if you're not studying it (sorry not sorry) and I guess it's just another of those midnight ramblings?

I don't really know what I'm going to write either cause everything is just popping up in my mind so yeah... sorry if you can't read or understand the following below because I can't either LOL.

(Did I mention that the following is in traditional chinese so good luck even trying to figure out all the words first? Hahahaha)

(And also I wanna write song lyrics idk)



習慣就好

今年十八嵗的我,
什麽都學不到,學不會;
只知道最近開始常用的一句話,
那就是,“沒關係,我習慣了”。

怎麽了?
不知道自從哪個時候, 
就覺得不正常,不自在,不快樂,
什麽事情就漠不關心,
態度有點冷漠和悲觀,
沒了什麽希望或期望。

是不是太天真了,
還以爲總會有雨過天晴,明天會更好?
痛苦的滋味,離別的悲傷,
都是因爲我太细心,太关心,
以爲別人也會跟我一樣,
遇到同樣的問題,一起跟我打戰。
笨蛋,人家就是有自己的問題,
你幹嗎打擾他們, 真不搞懂,
說這麽多還只不是要得到人家注意?

別傻了,等待不會給你什麽幸福的,
有了期待,有了期望,
最後還不是讓自己失望。
幹嗎欺騙自己呢?

在這世界裏,遇到挫折根本沒必要反應。
習慣就好了,不是嗎?
人生不就是經過經常的改變,擦身而過,
不習慣改變,就肯定落後。

所以,你們別為我擔心,別為我傷心,
因爲我一定會習好好的。



反正我什麽事習慣就罷了, 不是麽?

No comments: